Politique de confidentialité pour le site des prestations LPD/DPA

Responsable du traitement

Synergis Consulting AG

Brown Boveri Platz 3

5400 Baden

Suisse

Téléphone : +41 (0) 44 380 35 05

E-mail : admin@synergis.ch

Site web : https://synergis.ch/

Introduction

Cette politique de confidentialité explique comment Synergis Consulting AG traite les données personnelles des personnes qui visitent et utilisent notre site de prestations LPD (loi sur la protection des données) développé avec Svelte (« le Site »). Le Site ne collecte que des données personnelles minimales, principalement via l'hébergement et l'intégration LinkedIn, comme décrit ci-dessous. Cette politique complète notre politique de confidentialité principale, disponible sur notre site web principal.

Informations générales

Sur la base de l'article 13 de la Constitution fédérale suisse et des dispositions fédérales sur la protection des données (loi sur la protection des données, LPD), toute personne a droit à la protection de sa sphère privée ainsi qu'à une protection contre l'usage abusif de ses données personnelles. Les exploitants de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données ainsi qu'à la présente politique de confidentialité.

En collaboration avec notre hébergeur, nous nous efforçons de protéger au mieux nos bases de données contre tout accès non autorisé, perte, usage abusif ou falsification.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet peut présenter des failles de sécurité. Une protection totale des données contre l'accès par des tiers n'est pas possible.

En utilisant ce Site, vous acceptez la collecte, le traitement et l'utilisation des données conformément à la description suivante. Ce Site peut généralement être consulté sans inscription. Des données telles que les pages consultées ou les noms des fichiers récupérés, la date et l'heure sont enregistrées sur le serveur à des fins statistiques, sans que ces données soient directement associées à votre personne. Les données personnelles ne sont collectées que dans la mesure nécessaire au fonctionnement du Site.

Collecte de données

Ce Site collecte des données personnelles minimales, limitées à :

• Adresses IP traitées à des fins d'hébergement

• Données pseudonymisées via les cookies LinkedIn à des fins d'analyse

• Informations standard des journaux de serveur

Aucune donnée personnelle directe (par ex. noms, e-mails) n'est collectée via ce Site, car il n'existe ni formulaire de contact ni fonction d'inscription d'utilisateur.

Utilisation du stockage local (Local Storage) et du stockage de session (Session Storage)

Afin d'améliorer votre expérience de navigation, nous utilisons le stockage local (Local Storage) et le stockage de session (Session Storage), des mécanismes de votre navigateur permettant de stocker des données localement. Ces technologies nous permettent d'enregistrer certains réglages et informations techniques afin d'améliorer la fonctionnalité et la convivialité de notre site. Nous n'utilisons pas de cookies et ne suivons pas votre activité sur notre site. Voici un aperçu de l'utilisation de ces méthodes de stockage :

Stockage local (Local Storage) :

Nous utilisons le stockage local pour enregistrer les informations suivantes :

• Préférence linguistique : nous enregistrons la langue que vous avez sélectionnée (par ex. « fr » pour le français) afin de garantir que le site s'affiche dans votre langue préférée lors de vos visites.

• État de navigation (SvelteKit) : nous enregistrons les positions de défilement (par ex. sous la clé « sveltekitscroll ») et des données d'instantané (par ex. sous la clé « sveltekitsnapshot ») afin de conserver votre position sur une page lors de la navigation avant et arrière, et de gérer l'état du site pendant la navigation. Ceci est géré automatiquement par SvelteKit, le framework qui fait fonctionner notre site, afin d'assurer une expérience utilisateur fluide.

Les données stockées dans le stockage local sont conservées jusqu'à leur suppression explicite (par ex. en effaçant les données de votre navigateur).

Stockage de session (Session Storage) :

Nous pouvons utiliser le stockage de session pour stocker temporairement des données pendant votre visite sur notre site. Ces données sont automatiquement supprimées lorsque vous fermez l'onglet de votre navigateur. Actuellement, nous ne stockons aucune donnée spécifique dans le stockage de session, mais nous nous réservons le droit de l'utiliser à des fins temporaires et propres à la session (par ex. données de formulaire ou états de navigation temporaires) afin d'améliorer votre expérience. Le cas échéant, ces données ne seront pas partagées avec des tiers et se limiteront à ce qui est nécessaire au fonctionnement du site.

Finalité et base juridique :

L'utilisation du stockage local et du stockage de session est nécessaire au fonctionnement principal de notre site, notamment pour conserver votre préférence linguistique et assurer une navigation fluide. Ce traitement repose sur notre intérêt légitime à fournir un site fonctionnel et convivial, comme le permet la loi suisse sur la protection des données (LPD). Les données stockées ne contiennent aucune information personnelle et ne sont pas utilisées à des fins de suivi, de profilage ou de partage avec des tiers.

Votre contrôle :

Vous pouvez gérer ou supprimer les données stockées dans le stockage local et le stockage de session en vidant le stockage ou le cache de votre navigateur. Les instructions à cet effet se trouvent dans les paramètres ou la documentation d'aide de votre navigateur. Veuillez noter que la suppression de ces données peut réinitialiser votre préférence linguistique et affecter les fonctions de navigation du site.

Politique de confidentialité relative au chiffrement SSL/TLS

Ce Site utilise, pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission des données, un chiffrement SSL/TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion chiffrée au fait que la barre d'adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et au symbole du cadenas dans la barre de votre navigateur.

Lorsque le chiffrement SSL ou TLS est activé, les données que vous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Politique de confidentialité relative aux fichiers journaux du serveur

L'hébergeur de ce Site collecte et stocke automatiquement des informations dans des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur transmet automatiquement. Il s'agit de :

• Type et version du navigateur

• Système d'exploitation utilisé

• URL de provenance (referrer)

• Nom d'hôte de l'ordinateur accédant au site

• Heure de la requête au serveur

Ces données ne peuvent pas être directement attribuées à des personnes déterminées. Elles ne sont pas recoupées avec d'autres sources de données. Nous nous réservons le droit de vérifier ces données a posteriori si nous avons connaissance d'indices concrets d'utilisation illicite.

Développement du site et hébergement par suiXseven GmbH

Ce Site a été développé par suiXseven GmbH (https://suixseven.ch) et est hébergé dans l'infrastructure cloud privée de suiXseven, laquelle fonctionne sur l'infrastructure matérielle d'Infomaniak. Cela signifie que suiXseven GmbH gère l'environnement cloud et agit en tant que responsable principal du traitement de nos données, tandis qu'Infomaniak intervient en tant que sous-traitant fournissant l'infrastructure matérielle sous-jacente. Les deux parties traitent les données dans le cadre d'accords de traitement des données appropriés.

Veuillez noter que notre Site contient des liens de recommandation vers les services d'Infomaniak. Si vous cliquez sur ces liens et souscrivez ensuite à des services d'Infomaniak, suiXseven GmbH (et non Synergis Consulting AG) peut percevoir une commission de recommandation de la part d'Infomaniak. Cette relation commerciale n'affecte pas le prix que vous payez, mais elle signifie qu'Infomaniak peut identifier que vous avez été référé depuis ce Site. Cela peut impliquer le traitement de certains identifiants tels que votre adresse IP ou des informations de session.

Pour plus d'informations sur la manière dont suiXseven GmbH traite les données, veuillez consulter sa politique de confidentialité sur https://suixseven.ch. Pour plus d'informations sur les pratiques d'Infomaniak en matière de traitement des données, veuillez consulter sa politique de confidentialité sur https://www.infomaniak.com/fr/legal/politique-de-confidentialite.

Déclaration de confidentialité relative à l'intégration LinkedIn

Nous utilisons des services marketing de LinkedIn, fournis par LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande (« LinkedIn »), au sein de notre site de prestations LPD.

LinkedIn utilise des cookies pour analyser la manière dont vous utilisez le Site. Cela nous permet de mesurer le succès de nos campagnes LinkedIn et d'améliorer nos offres. Les données collectées peuvent inclure votre système d'exploitation, le type de navigateur, l'URL de provenance, les pages visitées ainsi que la date et l'heure de votre visite.

Ces données sont pseudonymisées et transmises aux serveurs de LinkedIn, qui peuvent inclure des serveurs situés aux États-Unis, où elles sont stockées. LinkedIn ne stocke pas directement les noms ou adresses e-mail des utilisateurs, mais associe les données collectées au cookie généré pour chaque utilisateur.

Vous pouvez empêcher le stockage de cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur, bien que cela puisse limiter certaines fonctionnalités du Site. Vous pouvez également vous opposer directement au traitement de vos données par LinkedIn à l'adresse suivante : https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

Toutes les sociétés du groupe LinkedIn ont adopté des clauses contractuelles types afin de garantir que les transferts de données vers les États-Unis et d'autres pays hors EEE respectent les exigences du RGPD.

La base juridique de ce traitement est l'art. 6, par. 1, let. f du RGPD (intérêt légitime), sauf lorsque le consentement est requis conformément à l'art. 6, par. 1, let. a du RGPD.

Transferts internationaux de données

Les données transmises à LinkedIn peuvent être traitées aux États-Unis ou dans d'autres pays situés en dehors de l'Espace économique européen (EEE). LinkedIn a mis en œuvre des clauses contractuelles types afin de garantir des transferts de données licites.

suiXseven GmbH a son siège en Suisse, laquelle bénéficie d'une décision d'adéquation de l'UE, de sorte qu'aucune mesure de protection supplémentaire n'est requise pour les transferts de données.

Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger les données personnelles traitées via ce Site. Ces mesures comprennent :

• Chiffrement SSL/TLS pour toutes les transmissions de données

• Mises à jour de sécurité et correctifs réguliers

• Contrôles d'accès et authentification pour tous les systèmes

Veuillez toutefois noter qu'aucune transmission sur Internet ni aucun stockage électronique n'est sécurisé à 100 %, et nous ne pouvons garantir une sécurité absolue.

Vos droits en matière de protection des données

En vertu du RGPD et du droit suisse de la protection des données, vous disposez des droits suivants :

• Droit d'accès aux données personnelles que nous traitons à votre sujet

• Droit de rectification des données inexactes

• Droit à l'effacement de vos données dans certaines circonstances

• Droit à la limitation du traitement

• Droit à la portabilité des données

• Droit d'opposition au traitement fondé sur un intérêt légitime

• Droit de retirer votre consentement à tout moment

• Droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle

Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter en utilisant les informations fournies dans la section « Coordonnées ».

Conservation des données

Nous conservons les données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire aux fins décrites dans la présente politique de confidentialité ou conformément aux exigences légales. Les journaux de serveur sont généralement conservés pendant une durée maximale de 90 jours.

Modifications de cette politique de confidentialité

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre afin de refléter des changements dans nos pratiques ou pour d'autres raisons opérationnelles, juridiques ou réglementaires. La version actuelle publiée sur notre Site fait foi. Si la politique de confidentialité fait partie d'un accord conclu avec vous, nous vous informerons de tout changement substantiel.

Coordonnées

Pour toute demande relative à la confidentialité ou pour exercer vos droits en matière de protection des données, veuillez nous contacter via notre site web principal à l'adresse https://synergis.ch/ ou par e-mail à admin@synergis.ch.

Base juridique du traitement

Nous traitons vos données personnelles sur la base des fondements juridiques suivants :

• Votre consentement (art. 6, par. 1, let. a du RGPD)

• L'exécution d'un contrat ou des mesures précontractuelles (art. 6, par. 1, let. b du RGPD)

• Le respect d'obligations légales (art. 6, par. 1, let. c du RGPD)

• La protection d'intérêts vitaux (art. 6, par. 1, let. d du RGPD)

• L'exécution d'une mission d'intérêt public (art. 6, par. 1, let. e du RGPD)

• Les intérêts légitimes poursuivis par nous-mêmes ou par un tiers (art. 6, par. 1, let. f du RGPD)

Droits d'auteur

Les droits d'auteur et tous les autres droits relatifs aux contenus, images, photos ou autres fichiers du Site appartiennent exclusivement à Synergis Consulting AG ou aux titulaires de droits spécifiquement mentionnés. Toute reproduction de fichiers nécessite l'accord écrit préalable du titulaire des droits d'auteur.

Clause de non-responsabilité générale

Toutes les informations figurant sur notre Site ont été vérifiées avec soin. Nous nous efforçons de proposer des informations actuelles, exactes sur le fond et complètes. Néanmoins, des erreurs peuvent survenir, et nous ne pouvons garantir l'exhaustivité, l'exactitude ou l'actualité des informations. Toute prétention en responsabilité liée à des dommages résultant de l'utilisation des informations fournies est rejetée, sauf en cas de preuve d'un comportement intentionnel ou d'une négligence grave.

L'éditeur peut modifier ou supprimer des contenus à sa seule discrétion et sans préavis, et n'est pas tenu de mettre à jour le contenu de ce Site. L'utilisation ou l'accès à ce Site se fait aux risques et périls du visiteur. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages prétendument causés par la visite de ce Site.

Nous déclinons également toute responsabilité quant au contenu et à la disponibilité des sites de tiers accessibles via des liens externes présents sur ce Site. Les exploitants des sites liés sont seuls responsables de leur contenu.

Dernière mise à jour : 14.03.2025